RT ,小弟英语水平半吊子,如果有这个神器就可以事半功倍。

先用 deepl 凑合一下

谷歌不是直接可以翻译整页吗?难道他翻译得不够好?

chrome.google.com/webstore/detail/bpoadfkcbjbfhfodiogcnhhhpibjhbnh

插件名称:沉浸式翻译 chromewebstore.google.com/detail/%E6%B2%89%E6%B5%B8%E5%BC%8F%E7%BF%BB%E8%AF%91-%E5%8F%8C%E8%AF%AD%E5%AF%B9%E7%85%A7%E7%BD%91%E9%A1%B5%E7%BF%BB%E8%AF%91-pdf%E6%96%87%E6%A1%A3%E7%BF%BB%E8%AF%91/bpoadfkcbjbfhfodiogcnhhhpibjhbnh

monica 可以看看

有个叫 沉浸式翻译 的挺好用的 immersivetranslate.com/

沉浸式翻译超棒

sider

自动翻译网页这么简单的事情…不是早就实现了嘛

楼上说的沉浸式翻译的确可以,就是用 OPENAI API 的价格,太美丽了。。。根本顶不住所以我想问问有没有支持本地 ollama 之类的模型的翻译插件我找了半天,愣是没找到一个

沉浸式翻译之前爆出“假开源”事件,参见:10k+ star 的项目也搞假开源 www.hesudu.com/t/961178沉浸式翻译这事,多说几句 www.hesudu.com/t/962364推荐一个开源实现: github.com/fishjar/kiss-translator已上架 Chrome Edge 商店,另外还有油猴脚本可选,作者也在 V 站:@fishjar

OpenAI Translator 好像支持 ollama 本地调用了

#10 github.com/fishjar/kiss-translator 这个开源的网页翻译插件支持自定义翻译接口,可能可以满足你的需求。

申请一个 Gemini 的 API key ,也能用。

网页漫画图片翻译的有没有

这个好像今天才用过,他的 app 的确支持,问题是 chrome 插件不支持。有点可惜

#13 的确能自定义接口但对于没做过前端的,好像有点难度

主要是 google 限制了免费版 一分钟 10 次请求。对于翻译网页来说太低了

一分钟六十次

DeepL

#19 可能我看错了,但是用 gemini 经常遇到需要 retry

#10 一般的翻译,用 3.5 的 api 就够了,价格不会太贵

为什么不试试沉浸式翻译呢

ollama 支持 openapi 方式调用了,在沉浸式翻译里只要把 key 设置为 ollama ,自定义模型名称就能跑

沉浸式翻译

推荐楼主用 [ sider.ai/] 安好后会在网页有悬浮图标,点 [翻译] 会翻译当前网页。 如果对你有帮助请给我点 [♥️]
具体怎么设置知道么,比如我的 ollama 地址是 192.168.1.11,模型 llama2:7b ,我该怎么设置才能让沉浸翻译工作

像这样?但是测试都是返回 403. 用 vscode 内的插件测试就正常。浏览器的插件无法访问 localhost?

#28 即使我关了 edge://flags/#block-insecure-private-network-requests 也没有效果,依旧 403

启动 ollama 的时候,需要配置环境变量 OLLAMA_ORIGINS=*,我是在 systemctl 里加的官方文档: github.com/ollama/ollama/blob/main/docs/faq.md#how-can-i-allow-additional-web-origins-to-access-ollama

具体可以看这个 issue github.com/ollama/ollama/issues/2308

[Service]Environment="OLLAMA_HOST=0.0.0.0"

#30 github.com/ollama/ollama/issues/2308#issuecomment-1923630384最后我用这个办法成功了

我就是直接在环境变量里面加上 ORIGINS 的这个变量解决,但是自建模型翻译质量太低,提示词设定你们怎么搞的

你用的哪个模型,回复质量如何